it takes two to tango

Переводы
для танго нужны двое
You can't blame him entirely for the problem; it takes two to tango.
Ты не можешь полностью винить его за проблему; для танго нужны двое.
Определения
This phrase means that certain actions or situations require the participation or cooperation of two people, implying that both parties are responsible for the outcome.
Слова
it

местоимение
это
takes

глагол
требуется
two

числительное
двое
to

служебное слово
чтобы
tango

глагол
танцевать танго